Πέμπτη, 16 Δεκεμβρίου 2010

Λατινικα Β Λυκείου: Ενότητα 2 μετάφραση

ΔΙΔΩ ΚΑΙ ΑΙΝΕΙΑΣ

κείμενο

μετάφραση
Αenēas filius Anchīsae est.
Patria Aenēae Troia est.
Graeci Troiam oppugnant. et dolo expugnant.
Aenēas cum Anchīsā, cum nato et cum sociis ad Italiam navigat.
Sed venti pontum turbant et Aenēan in Africam portant.
Ibi Didō regīna novam patriam fundat.
Aenēas regīnae insidias Graocōrum renarrat.
Regīna Aenēan amat et Aenēas regīnam.
Denique Aeneas in Italiam navigat et regīna exspīrat.
Ο Αινείας είναι γιος του Αγχίση.
Πατρίδα του Αινεία είναι η Τροία.
Οι Έλληνες πολιορκούν την Τροία και την κυριεύουν με δόλο.
Ο Αινείας πλέει προς την Ιταλία με τον Αγχίση, το γιο του και με τους συντρόφους του.
Οι άνεμοι όμως αναταράζουν το πέλαγος και φέρνουν τον Αινεία στην Αφρική.
Εκεί η βασίλισσα Διδώ ιδρύει (θεμελιώνει) μια καινούρια πατρίδα.
Ο Αινείας διηγείται στη βασίλισσα από την αρχή τους δόλους των Ελλήνων.
Η βασίλισσα ερωτεύεται τον Αινεία και ο Αινείας τη βασίλισσα.
Τελικά ο Αινείας πλέει στην Ιταλία και η βασίλισσα ξεψυχάει (πεθαίνει).

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...