Σάββατο, 11 Δεκεμβρίου 2010

Διαγώνισμα Λατινικών Β Λυκείου: μάθημα 19 (θέματα - απαντήσεις)

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΘΕΜΑΤΑ ΣΤΑ ΛΑΤΙΝΙΚΑ
Β΄ ΛΥΚΕΙΟΥ
Marco Tullio Cicerone et Gaio Antonio consulibus, Lucius Sergius Catilina, nobilissimi generis vir sed ingenii provissimi, contra rem publicam coniuravit. Eum clari quidam sed improbi viri consecuti erant. Catilina a Cicerone ex urbe expulsus est. Socii eius deprehensi sunt et in carcere strangulati sunt. Ab Antonio, altero consule, Catilina ipse cum exercitu suo, proelio victus, interfetcus est. Gaius Sallustius tradit multos etiam milites Romanos in eādem cruentissimā pugnā occisos esse, multos autem graviter vulneratos esse.

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
  1. Να μεταφράσετε το κείμενο.
  2. α) coniuravit, consecuti erant, stragulati sunt, tradit: Να αντικατασταθούν χρονικά οι ρηματικοί τύποι (όπου βρίσκονται).
  3. β) nobilissimi generis, rem publicam, alteri consule: Να κλιθούν οι συνεκφορές μόνο στον ενικό αριθμό.
  4. Socii eius deprehensi sunt et in carcere stragulati sunt”:
  5. Να μεταφέρετε όλες τις λέξεις – φράσεις στον αντίθετο αριθμό.
  6. Να κυκλώσετε τη σωστή εκδοχή:
  7. consulibus: πρόκειται για δοτική ή αφαιρετική πληθ.;
    contra: πρόκειται για επίρρημα ή πρόθεση;
    deprehensi sunt: πρόκειται για Παρακείμενο ή Υπερσυντέλικο Μέσης Φωνής;
    exercitu: ανήκει στο ουσιαστικό exercitus –us ή exercitus –i;
    milites: η ονομαστική ενικού είναι milites ή miles;
  8. Να σημειώσετε τις προτάσεις εκείνες που νοηματικώς ευσταθούν σε σχέση με τα δεδομένα του κειμένου:
    α. Gaius Antonius erat Romanus consul.
    β. Catilina erat vir nobilis generis.
    γ. Cicero expulsus est ex urbe et deinde interfectus est.
  9. Να μετατρέψετε την παθητική σύνταξη σε ενεργητική
  • Catilina a Cicerone ex urbe expulsus est.
  • Socii eius deprehensi sunt et stragulati sunt.
  1. Να συζεύξετε τα στοιχεία των δύο στήλων και να συμπληρώσετε τη συντακτική τους εξάρτηση.
Α
Β
1. Marco Cicerone
α. επιθετικός προσδιορισμός στο …………………
2. vir
β. υποκείμενο απαρεμφάτου στο ………………….
3. ingenii
γ. γενική της ιδιότητας στο ……………………………
4. a Cicerone
δ. εμπρ. πρ. της στάσης σε τόπο στο ……………
5. altero
ε. παράθεση στο ……..……………………………………….
6. in carcere
στ. αφαιρετική του μέσου στο ………………………..
7. proelio
ζ. υποκείμενο της απολύτου μετοχής ………….
8. milites
η. επιρρ. προσδ. του τρόπου στο ………………….
9. graviter
θ. εμπρ. πρ. του ποιητικού αιτίου στο …………
  1. “Lucius coniuravit contra rem publicam”:
  2. Να μετατραπεί η πρόταση σε απαρεμφατική με ρήμα εξάρτησης το “Gaius tradidit”.

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΩΝ ΛΑΤΙΝΙΚΩΝ
1. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
Όταν ήταν ύπατοι ο Μάρκος Τύλλιος Κικέρωνας και ο Γάιος Αντώνιος, ο Λέυκιος Σέργιος Κατιλίνας, άνδρας πάρα πολύ αριστοκρατικής καταγωγής αλλά πάρα πολύ διεφθαρμένου χαρακτήρα συνωμότησε εναντίον της πολιτείας. Αυτόν κάποιοι ένδοξοι αλλά φαύλοι άνδρες (τον) ακολούθησαν. Ο Κατιλίνας από τον Κικέρωνα εκδιώχτηκε από την πόλη. Οι σύντροφοί του συνελήφθησαν και στη φυλακή στραγγαλίστηκαν. Από τον Αντώνιο, τον άλλο ύπατο, ο Κατιλίνας ο ίδιος με το στρατό του, αφού ηττήθηκε σε μάχη, σκοτώθηκε. Ο Γάιος Σαλλούστιος παραδίδει (: αναφέρει) ότι πολλοί ακόμα Ρωμαίοι στρατιώτες στην ίδια πάρα πολύ αιματηρή μάχη σκοτώθηκαν, πολλοί εξάλλου (ότι) τραυματίστηκαν βαριά (: σοβαρά).
2.
α)
coniurat
consequuntur
stragulantur
tradit
 
coniurabat
consequebantur
stragulabantur
tradebat
 
coniurabit
consequentur
stragulabuntur
tradet
 
coniuravit
consecuti sunt
stragulati sunt
tradidit
 
coniuraverat
consecuti erant
stragulati  erant
tradiderat
 
coniuraverit
consecuti erunt
stragulati erunt
tradiderit
β) Singularis
Nom.
nobilissimum genus
res publica
alter consul
Gen.
nobilissimi generis
rei publicae
alterius consulis
Dat.
nobilissimo generi
rei publicae
alteri consuli
Acc.
nobilissimum genus
rem publicam
alterum consulem
Voc.
nobilissimum genus
res publica
-       (consul)
Abl.
nobilissimo genere
res publicā
altero consule
  1. “Socius eorum deprehensus est et in carcere stragulatus est”.
  2. consulibus:   αφαιρετική πληθ.
  3. contra: πρόθεση
    deprehensi sunt: Παρακείμενος Μέσης Φωνής
    exercitu: exercitus –us
    milites: miles.
  4. Σωστές: α και β
  5. Λάθος: γ
  6. – Cicero ex urbe Catilinam expulit.
    – (Ille) socios deprehendit et stragulavit.
  7. Marco Cicerone:
  8. υποκείμενο της απολύτου μετοχής “sentibus”
    vir: παράθεση στο “Catilina”
    ingenii: γενική της ιδιότητας στο “vir”
    a Cicerone: εμπρόθετος πρ. του ποιητικού αιτίου στο “expulsus est”
    altero: επιθετικός προσδ. στο “consul”
    in carcere: εμπρόθ. προσδ. της στάσης σε τόπο στο “stragulati sunt”
    proelio: αφαιρετική του μέσου στο “victus”
    milites: υποκείμενο του απαρεμφάτου “ocissos esse” (ετεροπροσωπία)
    graviter: επιρρ. προσδ. του τρόπου στο “vulneratos esse”.
  9. Gaius tradidit Lucium coniuravisse contra rem publicam.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...